英語が聞き取れない原因は発音?駐在員が実践した勉強法

「英単語も英文法もそれなりに分かるのに、アメリカ人の英語が聞き取れない」

「英文メールなら理解できるのに、会議や電話になると何を言っているのか分からなくなる」

アメリカ駐在中、こんな悩みを抱えていませんか?

私もアメリカ駐在を経験し、英語のリスニングには長い間苦労しました。

駐在前のTOEICは420点。英文法の問題はある程度理解できても、実際の英会話では、知っているはずの単語すら聞き取れないことがありました。

海外で生活していれば、毎日英語を聞くので自然とリスニング力が上がると思っていました。しかし、実際はそれほど簡単ではありません。

そんな中で重要だと感じたのが、英語の発音を理解することです。

英語が聞き取れない原因は、必ずしも語彙力や文法力だけではありません。知っている単語でも、実際に話される音を知らなければ聞き取れないことがあります。

この記事では、私のアメリカ駐在経験をもとに、英語が聞き取れない原因と、発音を意識したリスニングの勉強法を紹介します。

この記事で分かること

  • 英語を勉強しているのに聞き取れない理由
  • 発音とリスニングが関係する仕組み
  • リンキング・弱形・音の脱落の具体例
  • 忙しい駐在員でも取り組める1日20分の練習方法
  • 会議や電話で聞き取れないときの対処法

1. 英語が聞き取れないのはなぜ?まず知っておきたい3つの原因

英語が聞き取れないとき、「もっと英単語を覚えなければ」「リスニング教材をたくさん聞かなければ」と考える人は多いと思います。

もちろん、単語や文法の学習は大切です。

しかし、知っている単語ばかりの文章でも、ネイティブの会話になると理解できないことがあります。

その理由を大きく分けると、次の3つです。

原因① 知っている単語の発音を正しく認識できない

英単語を覚えるとき、スペルと日本語訳だけを暗記していませんか?

例えば、waterという単語。

文字で見れば「水」という意味だと分かります。

しかし、アメリカ英語では、話し方によって途中のtが日本語のラ行に近い音で発音されることがあります。

頭の中で覚えている「ウォーター」と、実際に聞こえる音が一致しなければ、知っている単語でもすぐには認識できません。

つまり、単語の意味を知っていることと、単語を音で認識できることは別なのです。

原因② 単語と単語の音がつながっている

英語の会話では、単語を一つずつ区切って発音するとは限りません。

例えば、pick upという表現。

文字では2つの単語ですが、自然な会話では前の単語の子音と次の単語の母音がつながって聞こえます。

これをリンキングと呼びます。

単語を一つずつ覚えていても、つながった音に慣れていなければ聞き取るのは難しくなります。

原因③ 弱く発音される音を知らない

英語には、強く発音される単語と、弱く発音されやすい単語があります。

例えば、to、of、a、areなどです。

これらは会話の中で短く、弱く発音されることがあります。

そのため、英文を見れば理解できるのに、音声では一部の単語が聞こえず、文章全体を理解できないことがあるのです。


図解タイトル:なぜ知っている英単語が聞き取れないのか?


2. リスニングは「音のパズル」|発音を理解すると何が変わる?

私は、英語のリスニングを「音のパズル」のようなものだと考えています。

英語を聞くとき、私たちは耳に入った音を知っている単語と照合し、文章の意味を理解しています。

例えば、次の英文を見てください。

What are you going to do?

「あなたは何をする予定ですか?」という意味です。

英文を見れば、難しい単語はありません。

しかし、カジュアルなアメリカ英語では、going toがgonnaのように発音されることがあります。

さらに、周囲の単語もつながったり弱くなったりするため、教科書で覚えた発音とは違って聞こえる場合があります。

ここで、gonnaという音の特徴を知らなければ、going toという表現と結び付けることが難しくなります。

反対に、こうした音の変化を理解していれば、聞こえた音から元の英文を推測しやすくなります。

これが、私が発音の学習を重視している理由です。

ただし、発音を理解するだけでリスニングが完成するわけではありません。単語や文法の知識、話の内容を理解する力も必要です。

発音の理解は、リスニングを支える重要な土台の一つだと考えています。

3. アメリカ駐在員が覚えたい英語の音声変化3パターン

ここからは、特に覚えておきたい英語の音の特徴を3つ紹介します。

① リンキング|単語同士の音がつながる

リンキングとは、単語と単語の境目で音がつながる現象です。

例えば、次の表現です。

Pick it up.

単語を一つずつ区切って発音した場合と、自然な会話で発音した場合では、音のつながり方が異なります。

特に、子音で終わる単語の次に母音で始まる単語が来ると、音がつながって聞こえることがあります。

英文を見れば簡単なのに、音声で聞くと分からない場合は、このリンキングが原因の一つかもしれません。

② 弱形|短い単語が弱く発音される

英語では、すべての単語を同じ強さで発音するわけではありません。

例えば、

I want to talk to you.

この文章のtoは、会話の中で弱く短く発音されることがあります。

また、want toがwannaのように発音される場合もあります。

文章全体のリズムを理解するためには、強く発音される単語だけでなく、弱くなる単語にも注目することが大切です。

③ 音の脱落|一部の音が聞こえにくくなる

英語では、子音が続くときなどに、一部の音が発音されなかったり、非常に弱くなったりすることがあります。

例えば、

next day

という表現では、話し方によってnextのtがはっきり聞こえない場合があります。

文字で覚えたとおりにすべての音が発音されるとは限らないのです。


図解タイトル:英語が聞き取れない原因になる3つの音声変化


4. なぜアメリカ駐在員ほど発音を学ぶ必要があるのか?

アメリカ駐在員には、英語を使う機会がたくさんあります。

例えば、仕事では現地スタッフとの会議、電話、顧客との打ち合わせなどがあります。

私生活でも、学校、病院、買い物、近所の人との会話など、英語が必要になる場面は少なくありません。

一方で、英語を聞く機会が多いからといって、必ずしもリスニング力が自然に伸びるとは限りません。

聞き取れない音をそのままにしていると、同じ表現に何度出会っても理解できない場合があります。

私も、アメリカで生活していれば自然に英語が上達すると考えていました。

しかし、実際には、英語の音の特徴を意識して学ぶことが重要だと感じました。

特に、仕事の会議では、相手が話している内容を正確に理解する必要があります。

発音を理解することは、単に英語のテスト対策ではなく、現地でのコミュニケーションを円滑にするためにも役立つ学習だと思います。

5. 英語が聞き取れない人におすすめのリスニング勉強法

ここからは、具体的な練習方法を紹介します。

私がおすすめするのは、長時間ただ英語を流しておくのではなく、短い英文を繰り返し聞いて、聞き取れない原因を確認する方法です。

ステップ① 短い英語音声を聞く

最初は30秒〜1分程度の音声を選びましょう。

いきなり長いニュースや映画に挑戦する必要はありません。

自分の英語力に合った、英文を確認できる教材がおすすめです。

まずは英文を見ずに聞き、どの程度理解できるか確認します。

ステップ② 英文を確認する

次に、英文を見ながら音声を聞きます。

聞き取れなかった箇所について、原因を考えましょう。

単語を知らなかったのか、文法が理解できなかったのか、それとも発音や音声変化を知らなかったのか。

原因を区別することで、次に何を勉強すべきかが分かります。

ステップ③ 音声をまねして発音する

英文を確認したら、実際に声に出してみましょう。

発音を練習するときは、単語の音だけでなく、音のつながりや強弱も意識します。

最初はゆっくりで構いません。

音声を聞いて、その直後に同じように発音する練習を繰り返しましょう。

ステップ④ 英文を見ずにもう一度聞く

最後に、英文を見ない状態で同じ音声を聞きます。

最初に聞いたときと比較して、聞き取れる部分が増えたか確認しましょう。

聞き取れない部分が残っていれば、再度英文と音声を確認します。

このように、聞く → 確認する → 発音する → もう一度聞くという流れを繰り返すことが大切です。

6. 忙しい駐在員でもできる1日20分の練習メニュー

仕事や家庭が忙しく、毎日1時間も英語を勉強するのは難しい人もいると思います。

そんな人は、まず1日20分から始めてみてはいかがでしょうか。

時間学習内容目的
5分英語音声を聞く聞き取れない部分を把握する
5分英文を確認する単語・文法・発音の問題を区別する
5分音声をまねして発音する英語の音やリズムに慣れる
5分英文を見ずに再度聞く聞き取りの変化を確認する

重要なのは、毎日大量の英語を聞くことではなく、聞き取れなかった理由を理解することです。

もちろん、20分で必ず成果が出るというわけではありません。

まずは無理なく続けられる学習習慣を作ることを目標にしましょう。



7. 会議や電話で英語が聞き取れないときはどうする?

発音やリスニングの勉強を続けていても、実際の会議や電話では聞き取れない場面があります。

特に、仕事で重要な内容を聞き逃してしまうと、認識違いやミスにつながる可能性があります。

そんなときは、分かったふりをせず、相手に確認することが大切です。

私がおすすめしたいのは、次のような簡単な表現を覚えておくことです。

Could you say that again?

もう一度言っていただけますか?

Could you speak a little more slowly?

もう少しゆっくり話していただけますか?

Let me make sure I understood correctly.

正しく理解できたか確認させてください。

難しい表現を覚える必要はありません。

短くても確実に使えるフレーズを身につけておけば、英語が聞き取れない場面でも対応しやすくなります。

8. 発音を意識し始めてから感じた変化|アメリカ駐在の実体験

私自身、アメリカ駐在中に発音を意識するようになってから、英語の聞こえ方に変化を感じました。

以前は、知っている単語でも会話の中で認識できず、戸惑うことがありました。

しかし、単語同士の音のつながりや、弱く発音される音を意識することで、以前よりも英語を聞き取りやすくなったと感じています。

もちろん、発音を学んだからといって、急に英語が流暢になったわけではありません。

それでも、聞き返す回数が減り、電話での英語に対するストレスも軽くなりました。

私にとって大きかったのは、単に聞き取れないと悩むのではなく、なぜ聞き取れなかったのかを考えられるようになったことです。

英語学習は、一つの方法だけですべて解決するものではありません。

私自身も、発音だけでなく、英文法や単語の学習、現地での英語使用など、さまざまな経験を重ねてきました。

その中でも、発音を理解することは、リスニングを改善するうえで重要な学習の一つだったと感じています。

9. 英文法に不安がある人は、基礎から見直すことも大切

ここまで発音の重要性を紹介してきましたが、英文法や単語の知識が不足している場合は、発音を理解するだけでは英語の意味をつかめません。

例えば、英文を見ても意味が分からない場合は、まず文法や語彙を勉強する必要があります。

私もTOEIC420点から英語学習を進める中で、基礎英文法を見直すことの重要性を感じました。

実際に半年間取り組んだ英語教材や、海外赴任前に勉強しておきたい英文法については、別の記事で詳しく紹介しています。

私もアメリカ赴任当初は英語に苦労しました。リスニングだけでなく、英文法の基礎を見直すことも重要だと感じています。

▶ 海外赴任で英語ができない人へ|TOEIC420点からの勉強法

リスニングが苦手な人は、発音、語彙、文法のうち、自分に不足している部分を整理してみてください。

10. まとめ|英語が聞き取れないなら、発音から見直してみよう

アメリカ駐在中、毎日英語を聞いているのにリスニング力が伸びないと悩んでいる人もいると思います。

そんなときは、単純に聞く時間を増やすだけでなく、聞き取れない原因を確認してみましょう。

特に、英文を見れば理解できるのに、音声では聞き取れない場合は、発音や音声変化の学習が役立つ可能性があります。

今回紹介したポイントは、次の3つです。

  • 知っている単語でも、実際の発音を知らなければ聞き取れないことがある
  • リンキング・弱形・音の脱落を理解すると、英語の音を認識しやすくなる
  • 短い音声を使って、聞く・確認する・発音する・聞き直す練習を繰り返す

海外に住んでいるだけで、英語が自然に聞き取れるようになるとは限りません。

だからこそ、自分の苦手な部分を理解し、一つずつ改善していくことが大切だと思います。

まずは今日、短い英語音声を一つ選んで、聞き取れなかった部分の発音を確認することから始めてみてください。


次に読むおすすめ記事

Xでフォローしよう