アメリカに住んでいて、
小さなお子さんがいる家庭で意外と困るのが 日本語学習 です。
英語の絵本は、
- 本屋でも
- スーパーでも
- Amazonでも
簡単に手に入ります。
一方で、日本語の本、特に絵本となると、
- 現地の本屋にはほぼ置いていない
- 海外から注文すると送料が高そう
- 国際郵便が面倒そう
と感じて、
一時帰国のタイミングでまとめ買いする方が多いのが実情ではないでしょうか。
この記事では、
- アメリカ在住でも日本の絵本を入手する方法
- 日本から送る場合の送料感
を、実体験ベースで整理します。
本記事の内容
- 海外在住でも日本の絵本を入手する方法
- 日本→アメリカに絵本を送る場合の送料・日数
海外在住でも日本語絵本を読み聞かせたい
動画コンテンツは便利ですが、
- できれば紙の本で
- 親子で一緒に
- 日本語に触れてほしい
と考える方は少なくないと思います。
ただし現実は、
- 日本語絵本は現地でほぼ手に入らない
- 選択肢が分かりにくい
という状態。
ですが、方法を整理すると選択肢は意外とあります。
海外在住でも日本の絵本を入手する方法【4選】
① 日本から取り寄せる（王道）
一番シンプルなのが、
日本で購入 → 海外発送 です。
家族・友人に頼む方法もありますし、
最近は海外発送まで対応している書店・配本サービスも増えています。
実際に使ってよかったサービス
リサイクル絵本のおみせ こども古本店
- 新品・中古どちらも扱いあり
- 絵本コーディネーターが選書
利用結果（実体験）
- 絵本6冊購入
- コロナ影響で船便のみ
- 国際小包送料：約2,900円
- 到着まで：約2か月
- 発送状況の連絡あり
➡ 時間はかかるが、送料は思ったほど高くない
絵本ナビ（EhonNavi）
- 絵本評価サイトが運営
- 年齢別コースが分かりやすい
※ 現在は海外発送停止中（状況要確認）
参考情報
- 月2冊・約2,500円
- 海外送料：
- 1冊 600円
- 2冊 1,100円
- 3冊 1,450円
（EMSはやや高め）
童話館ぶっくくらぶ
- 30年以上の実績
- 年齢別コースが豊富
利用した印象
- 海外送料：
- 2冊 1,000円
- 3冊 1,300円
- 4冊 1,500円
- 子どもの名前で荷物が届くのが地味に良い
② 電子書籍を利用する（手軽）
デジタルに抵抗がなければ、
最も簡単で即時性が高い方法です。
電子書籍のメリット
- 何度読んでも破れない
- 収納スペース不要
- 外出先でも読める
おすすめサービス
- ebookjapan
- honto
- Amazon Kindle
➡ 種類・即時性・価格のバランスは一番良い
※ 懸念点は
「デジタル画面を長時間見せること」だけ。
③ 図書館を利用する（無料）
地域によっては、
日本語の絵本を置いている公共図書館もあります。
例：New York Public Library
- オンラインで会員登録可能
- 無料で借りられる
➡ 蔵書数は少なめだが、当たればラッキー
④ Amazon USで購入する
Amazon USでも日本の絵本は購入可能です。
ただし、
- 価格が高い
- 種類が少ない
という点は覚悟が必要。
➡ 緊急用・どうしても欲しい1冊向け
結論｜どの方法が一番おすすめ？
- 手軽さ重視 → 電子書籍
- 紙の本＋コスパ重視 → 日本から船便
- 無料で試す → 図書館
個人的には、
時間はかかるが、
種類が多く、送料も抑えられる
「日本から取り寄せて船便」
が一番バランスが良いと感じています。
まとめ
- アメリカ在住でも日本の絵本は入手可能
- 送料は「思ったより高くない」ケースが多い
- 船便ならコスパ良好
- 電子書籍も現実的な選択肢
本は重くてかさばりますが、
日本語学習という点では 絵本の価値はかなり高いです。
ぜひ、ご家庭のスタイルに合った方法を選んでみてください。
人には、
ストレス源になることもあるのが現実です。
🔍 次におすすめの記事
- アメリカ駐在で日本語教育はどこまで必要？英語環境で育つ子どもとの向き合い方
- アメリカ駐在のメリット・デメリット｜家族帯同で感じたリアルな現実
